近藤祐司アナ野球実況語録、英語の意味【ゴーンヌ・ペイオフピッチ】

「イッツ・ゴーンヌ！」「ペイオフピッチ」などの野球実況でおなじみ「近藤アナ（近藤祐司さん）」が、中継中に使用する英語の意味をまとめました。

日本の実況では聞きなれない野球用語が出てきた場合のチェックにお役立てください。




近藤祐司アナ｜野球実況「語録」

近藤祐司アナの実況語録、英語の意味一覧まとめ。

近藤アナ語録 聞こえ方 英語の意味
just looking ジャスト ルッキング
ジャスト ルキーンッグ		 見逃し三振
window shopping ウインドウ ショッピング バットを1度も振らず見逃し三振
swing and miss スイング アンド ミス
スウィンギナミス		 空振り
one two three ワン ツー スリー 三者凡退
merry-go-round メリーゴーランド 5-4-3のダブルプレー
twin killing ツイン キリング  ダブルプレー
at bat ファースト アットバット
セカンド アットバット		 第1打席
第2打席
pay off pitch ペイオフピッチ フルカウント
※カウントを清算する1球
two-two pitch トゥ トゥ ピッチ カウント2-2
two-up two-down ツーアップ ツーダウン 打者2人で2アウトを取る
it is gone イッツ ゴーンヌ ホームラン
good-bye グッバイ ホームラン
※主にビジターチームの本塁打
see you later シーユー レイター 打った瞬間スタンドイン確信の完璧なホームラン
two run shot
three run shot		 ツーランショット
スリーランショット等		 2ランホームラン
3ランホームラン
solo shot ソロショット ソロホームラン
grand slam グランドスラム 満塁ホームラン
back to back バックトゥバック 連続ホームラン
hit by pitch ヒットバイピッチ デッドボール
out of here アウトオブヒヤー 他の語録と組み合わせて使用
※強調したいとき
例：out of here! goodbye!
stand up double スタンディングダブル
スタンダップダブル		 楽々セーフの二塁打
野球観戦、解説くん

ホームランを実況するときの「It is gone‼」に由来し、近藤アナは「ゴーンヌおじさん」「ゴーンヌの人」と呼ばれます。

近藤祐司アナってどんな人？

近藤祐司アナは、プロ野球の実況解説を担当するスポーツキャスター、スポーツ解説者、アンカーマンです。

学生時代（立命館）にはアメフト選手・日本代表として活躍した経緯もあり、アメフトの実況も担当されています。

幼少期を海外で過ごした影響からか、実況では英語を使った野球用語をナチュラルに繰り出します。

堪能な英語力を生かし、外国人選手へのインタビューの同時通訳を行うことも。

日本のプロ野球では、パ・リーグ、日ハム戦の実況で目にする（耳にする）機会が多い印象です。

ファイターズの投手であった岩本勉さんとの容赦ない掛け合いで、実況解説が漫談になる場合もあります。

2023年はGAORAのファイターズ中継を卒業していましたが、2024年からは福岡ソフトバンクホークスのキャンプ中継に登場しています。今後もパ・リーグ中継で「ゴーンヌ」を聞ける機会が増えそうです。

近藤アナのプロフィール概要

  • 本名: 近藤真人(こんどうまさと）
  • 生年月日：1974年1月21日
  • ニックネーム：ゴーンヌおじさん、ゴーンヌの人、ショットおじさん
  • スポーツキャスター、スポーツ解説者、アンカーマン
  • ネイティブな英語を交えた独特な実況スタイルが特徴的
  • やや日ハム寄りの実況で、クセ強め
  • スポーツナビの「ファンが選ぶ！好きな実況＆解説者ランキング」野球実況アナ部門1位

近藤アナの実況が聞ける場所

  • GAORA（ファイターズ中継・卒業）
  • J SPORTS
  • WOWOW
  • NHK BS
  • スポーツライブプラスなど多数

近藤アナの声が聴けるアプリ

IT’S GONE アプリ

>IT’S GONE アプリ

近藤アナの決め台詞「イッツ ゴーンヌ！」をいつでもどこでも聴けるアプリ「IT’S GONE アプリ」がiOSでダウンロードできます。

アプリ「IT’S GONE MODE」では、

  • 16種類の「イッツゴーン！」のボイスがランダム再生できる
  • ゴーンヌ以外のフレーズも収録(60種類)
  • ゴーンヌを使ったゲームもできる

……などなど、近藤アナのボイスを使って楽しめるので、気になった方はチェックしてください。

野球観戦、嬉しい

アプリは320円(税込)、ユーザーレビューは思いのほか高めでした。